Välitööde võimalikkusest

Enne asja juurde asumist väike kõrvalepõige ajaloo ja vaatenurkade kohta. Üks tuttav Türgist nägi, et ma olen hiljuti Armeenias käinud, ja küsis, mis ma Armeenia ja Türgi ühise ajaloo kohta arvan (türklased tapsid/küüditasid I maailmasõja järel ca 1..1,5 miljonit armeenlast, ja too massimõrv sai ajaloos üheks esimeseks avalikult tuntud genotsiidiks). Siis arenes dialoog nii:
A: mmm.. läheb jää peal kõndimiseks :) Ütleme nii, et ma ei olnud ise seal, ma ei tea, kellel oli õigus.. ainult et liiga palju inimesi tapeti, ja see on kurb
T: jaa... 90 000 meie sõdurit suri külma tõttu! See on nii kurb. Küll on hea, et meie juht Atatürk meie kodumaa päästis!

Mu akna taga oli esimene kevadliblikas. Kirju.

Vahepeal on igasuguseid mõtteniite ja võimalusi omavahel põimunud, andes tulemuseks selle, et kui kõik enam-vähem plaani järgi läheb, olen mais Mehhikos välitöödel. Üksikasjad on täpsustamisel, nt mis keele rääkijate juurde lähen ja kes selle kinni maksta võiks, aga plaani põhipunktid on sellised:
- loomuliku keelematerjali kogumine (erinevad suhtlussituatsioonid, kui õnneks läheb, siis ka jutte-laule);
- igapäevase uurijapäeviku pidamine, kuhu nende elu-olu kirja saab;
- nende elus osalemine, tõenäoliselt igapäevane tundide andmine;
- mõningane keelega seotud kogukonnatöö, nt koos lastega nende oma keele kohta õppematerjalide koostamine - ühtpidi saab sealt praktilise väljundi, mida on võimalik muudes sama keelt rääkivates kogukondades kasutada, teistpidi paneb see neid oma keelt rohkem väärtustama.
Mul on üks sõber, nahua indiaanlane, kes on mitmes riigis antropoloogiat jm õppinud ning juba hulk aastaid indiaanikogukondadega seotud projekte teinud, tema kogemuste ja kontaktide abil paneme täpsema plaani paika, et see aeg võimalikult palju kasu tooks. Tahtsin midagi sellist juba 2008. aastal teha, aga siis nappis nii aega kui üldisi teadmisi Mehhiko kohta. Olen siiani "tugitoolilingvist" olnud, s.t see, kes oma töölaua taga istub ja seal keel(t)e kohta järeldusi teeb, päris hea oleks natuke ka teist poolt näha :)