tagasitulemisest

Võtsin tõlkimisest väikse kirjutamispausi, et korraks aju puhata..

Naasmised on alati natuke veidrad, mida kaugemalt ja kauemalt, seda veidramad. Justkui.. tuled tagasi ja see koht, mis sul enne oma keskkonnas oli, on täis vajunud, ja sa ise oled ka teistsuguseks muutunud, ja siis alguses ei tea, kuidas oma vanasse kohta mahtuda. Esimene nädal Eestis tagasi oligi natuke selline - kust nüüd alata, mida teha? Täna paistab, et elu siin hakkab jälle kiirelt hoogu sisse saama, märkmik täitub kiiresti ettekannetega erinevates Eesti nurkades, konverentsiteeside tähtaegadega, lisaks trennid ja couchsurferid.. Olengi nüüd üldiselt Tartu-põhine, tulge hommiku- või pärastlõunakohvile :) Kindlam oleks see küll enne kokku leppida, sest tegemisi ja kohtumisi kuhjub juba päris kiiresti, ja mõnikord käin trennis varahommikul.

Kassionu on vahepeal Cristhianiga nii ära harjunud, et kui Cristhian vahepeal siin kohvi joomas käib, istub kass pärast esikus ja hõigub teda.. kus sa nüüd jälle läksid? :)

Mari nõuab iga päev Mehhiko toitu. Nii teemegi mitu korda päevas nüüd kõiksugu tacosid.. kui värsked Mehhiko tortiljad varsti otsa saavad, on ikaldus, peab hakkama ise tortiljasid küpsetama :)

Ja nüüd tagasi tööle.. aga mul on paar pikemat teemat ka soolas, mida esimese vaba hetke tekkides siin jagada tahan.. kuidas eestlased ladina-ameeriklastele paistavad ja muud sellist :)