10/25/2007

korraks..

Jätkuv kohvi üledoos, napid unetunnid, intensiivne kirjatöö ja veel intensiivsemad kursused, erialase kirjanduse lugemine, korpuse analüüs, ettekanded, rohkem suhtlust inglise kui eesti keeles, kalamaksaõli ja letsitiin ja C-vitamiin, et jaksaks vastu pidada.. kust ma küll võtsin arvamuse, et doktorantuuris on lihtsam? :) Aga nii-nii huvitav on! Ja kui huvitavad inimesed! :)
Ja lõppeks saab bussis ja rongis ka täitsa hästi magada..
Detsembris võib-olla Taani neurolingvistika kursusele, kui reisigrandi saab.

Salsa edasijõudnutes õppisime päris hullu trikki, vähemalt esialgu tundub kergelt ohtlik. Mees paneb käe õlale, tüdruk keerutab kiiresti, mehe käsi läheb kuidagi ümber kaela ja tüdruk kallutab end tugevalt taha (pea-aegu silda), ainsaks toetuspunktiks mehe käsi kaela all. Kiiresti tehes on see.. uhh! Aga küllap harjutamine meistriks ja julgeks teeb :)
Ja lambada on karm tants. Karm, karm tants.

Keele ja murde eristamine:
S.T. küsinud 1996. aastal tuttavalt horvaadi noormehelt, et Švejkis on märkus "tõlkimatu sõim serbohorvaadi keeles", kas neil siis on serbohorvaadi keel? Noormees vastas, et kohapeal saaks vastuseks kuuli..
Kaks aastat Zagrebis soome keelt õpetanud Santeri märkis, et seal on horvaadi, serbia, makedoonia, bosnia ja montenegro keel. Ja see ei loe, et need keeled pea-aegu ühesugused on :) Keel on poliitiline mõiste. Või - nagu vist R.P. kunagi defineeris - keel on see, millel on sõjavägi ja laevastik.

Samojeedi keeltes ei olnud varem aega kui gramm. kategooriat. Tähistati lõpetatust - ja kui tegevus oli lõpetatud, ju ta siis minevikus oli. Kõik muu oli oleviku vormis.

Hopi keeles on (väidetavalt) mitmus ainult korraga näha olevatel asjadel, aga nt päevadel mitmust olla ei saa. No kuidas, korraga on ju ainult üks päev ja pealekauba pole sedagi näha :) Igal hommikul algab päev uuesti, ajalugu ei ole.

Poisid räägivad võro keelt paremini, sest meeste hulgas on selle prestiiž kõrgem, levib pigem isade kaudu. 2006/2007. õppeaastal sai võro keele tunde ca 5% Eesti põhikooliealistest lastest.

2 kommentaari:

gerro ütles ...

sõjavägi ja laevastik - see on Max Weinreichi tsitaat :)

LeilaHella ütles ...

...ja võro keele lõigu täienduseks: poisid räägivad rohkem ning - tüdrukud, kellele isa on lähedasem kui ema. viimane on ka tõestatud fakt :)