Kõnelusi Tantsijaga: islamist

MSN annab religioossetele vestlustele uue tooni :) Väljavõte koraani tõlkimisest:

* says: we sent an angel to meryem (you say virgin mary)
* says: the angel was cebrail (you say the archangel gabriel)
* says: then she said him to dont damage her
* says: he was shown her like a human
* says: then he said
* says: eait a minute
* says: wait a minute
* says: I don't want to use the
* says: incorrect
* says: sentences

Vabas vormis interpretatsioon:
.. ja siis läks peaingel Gabriel oma jumala käest üle küsima, mida ta õieti ütlema pidi :D

Tegelikult sain eile islami kohta jälle palju uut teada. Jeesuse sünnilugu on Koraanis üsna sarnaselt üles tähendatud nagu seda Piiblist lugeda võib, ainult et Koraanis määratletakse teda pigem tõestusena jumala kõikvõimsusest (neitsi saab poja) ning talle antakse selgelt prohveti ametikoht.

Islami eetika ka, aga see on teise päeva teema.