Õhin-õhin-õhin! Mida ütleb vanarahvas selle kohta, kui teel Motodepoosse mõlemat kunagist sõiduõpetajat kohtad? Suures eufoorias jäi mootorratas isegi käivitamata, lihtsalt silitasin ja patsutasin. Näis, kas õnnestub nüüd asju nii kärmelt ajada, et nädala lõpuks paberid taskus oleks?
Nüüd midagi peamurdmiseks! Need ülesanded on lahendatavad puhtalt etteantud keelematerjali põhjal, vastavatest keeltest või keeleteadusest üldse ei pea midagi teadma.
Neenetsi arvsõnad (Iomdini kogust)
Paljude aastasadade jooksul on neenetsi keel olnud vene keele tugeva mõju all. Seetõttu on arvsõnade tähendus neenetsi keeles viimase 200 aasta jooksuk muutunud. Allpool on antud neli neenetsi arvsõna ja nende uued ja vana tähendused (suvalises järjekorras).
jonar njahar jur njahar
njahar ju njahar
njahar jur nopoi
sidja ju nopoi
19, 21, 30, 33, 244, 301, 975, 1303
1) Millist arvu tähistab tänapäeva neenetsi keeles sõna hasuju (sõna-sõnalt neenetsi ju)?
2) Kirjutage neenetsi keeles 1000 vana süsteemi järgi.
3) Millistel neenetsi arvsõnadel ei ole tähendus muutunud?
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar